msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: be-table-ship\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-08 02:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-13 02:08+0000\n"
"Last-Translator: gcreate <gcreate@gcreate.com.tw>\n"
"Language-Team: 繁體中文\n"
"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco https://localise.biz/\n"
"X-Loco-Version: 2.3.0; wp-5.3.2"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1512
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1514
msgid "0.00"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:387
msgid "A valid zone ID must be supplied"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:226
msgid "A zone with the ID provided does not exist"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:208
msgid "Add another cost"
msgstr ""

#: inc/class.settings-table-rates.php:123
msgid "Add Another Option"
msgstr "增加一項"

#: inc/class.table-rate_options.php:187
msgid "Add Condition"
msgstr "增加條件"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:207
msgid "Add Free Shipping as Option"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1416
msgid "Add Handling Fee"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:293
msgid "Add New"
msgstr "新增"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1463
msgid "Add Table Rate"
msgstr "增加費率"

#: inc/class.table-rate_options.php:157
msgid "Add Table Row"
msgstr "增加一列"

#: inc/instance-settings-fields.php:154
msgid "Additional Options"
msgstr "其他設定"

#: inc/class.settings-table-rates.php:173
msgid "Additional Settings"
msgstr "其他設定"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1411
msgid ""
"Adds the specified percentage of purchase total followed by the fixed fee"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:103
msgid "Admins Only"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1381
msgid "An error has occurred and the file could not be uploaded"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:314
msgid "An error has occurred and the selected zones were not deleted"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1384
msgid "An unknown error has occurred and the file could not be imported"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:292
msgid "Are you sure you want to do this? Delete actions cannot be undone."
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:2335
msgid "Attention"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:63
msgid "Base Table Rules"
msgstr "費率基礎"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1452
msgid "Based On"
msgstr "基於"

#. Author of the plugin
msgid "Bolder Elements"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1456
msgid "Bundle"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:160
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:220
msgid "Calculate shipping based on prices AFTER tax"
msgstr "根據稅後價格計算運費"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1776
msgid "Cancel"
msgstr "取消"

#: inc/class.shipping-method.php:56
msgid "Charge varying rates based on user defined conditions"
msgstr "依照使用者定義條件收取不同費用"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1457
msgid ""
"Check the box to set this option as the default selected choice on the cart "
"page"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:526
msgid "Choose a country&hellip;"
msgstr "選擇一個國家..."

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:451
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:474
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:495
msgid "Choose countries &#47; states&hellip;"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:58 inc/class.calculate-rates.php:32
#: inc/class.shipping-method.php:34 compatibility/comp.wpml.php:22
#: compatibility/comp.polylang.php:22
#: compatibility/comp.currency_switcher.php:22
msgid "Cloning this class could cause catastrophic disasters!"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:179
msgid "Condition"
msgstr "條件"

#: inc/class.table-rate_options.php:262
msgid "Conditions"
msgstr "條件"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1455
msgid "Cost"
msgstr "金額"

#: inc/class.table-rate_options.php:263
msgid "Costs"
msgstr "金額"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:445
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:472
msgid "Countries"
msgstr "國家"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:437
msgid "Countries &#47; States"
msgstr "國家/州"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:525
msgid "Country"
msgstr "國家"

#: inc/class.table-rate_options.php:107
msgid "Coupon"
msgstr "折價券"

#: inc/class.table-rate_options.php:104
msgid "Date Range"
msgstr "日期區間"

#: inc/class.table-rate_options.php:106
msgid "Day of Week"
msgstr "星期幾"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1457
msgid "Default"
msgstr "預設"

#: inc/class.settings-table-rates.php:175
msgid "Default Selection"
msgstr "預設選項"

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:295
msgid "Delete existing rows before importing"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1417
msgid "Delete selected fees"
msgstr "刪除已選費用"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1467
msgid "Delete selected rates"
msgstr "刪除已選費率"

#: inc/class.table-rate_options.php:158
msgid "Delete Selected Rows"
msgstr "刪除已選列"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1684
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1706
msgid "Delete the selected rates"
msgstr "刪除已選費率"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1455
msgid "Deny: the titled shipping rate will be removed"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:264 deprecated/inc/zone-list-table.php:430
msgid "Description"
msgstr "描述"

#: inc/class.settings-table-rates.php:195
msgid "Disable Option"
msgstr "不啟用選項"

#: inc/instance-settings-fields.php:176
msgid "Disabled"
msgstr "不啟用"

#: inc/instance-settings-fields.php:146
msgid "Divide"
msgstr "分隔"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:266
msgid "Do not add fees from Handling Fees table when shipping cost is Free"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1466
msgid "Duplicate selected rates"
msgstr ""

#: inc/admin/view.user-management.php:11
msgid "Edit Shipping Method"
msgstr "編輯運送方式"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:158
msgid "Enable &#47; Disable"
msgstr "啟用/不啟用"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:423
msgid "Enable &#47; Disable the use of this zone"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:160
msgid "Enable this shipping method"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:229
msgid "Enable Volumetric Comparison"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:422
msgid "Enabled"
msgstr "已啟用"

#: inc/class.settings-table-rates.php:165
msgid "Enter the title customers will see (required)"
msgstr "輸入使用者會看到的標題（必填）"

#: inc/class.table-rate_options.php:122
msgid "Equal to"
msgstr "等於"

#: inc/instance-settings-fields.php:133
msgid "Equation"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:86
msgid "Everyone"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:88 deprecated/inc/zone-list-table.php:436
msgid "Everywhere"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:449
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:550
msgid "Except"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:93 deprecated/inc/zone-list-table.php:140
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:175
msgid "Except for"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:515
msgid "Except the Postal Codes"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:493
msgid "Except the States &#47; Provinces"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1532
msgid "Exclude"
msgstr "排除"

#: inc/class.table-rate_options.php:132
msgid "Excludes"
msgstr "排除"

#: inc/class.table-rate_options.php:162
msgid "Export"
msgstr "匯出"

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:296
msgid "Exporting"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1411
msgid "Fee"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1455
msgid "Fixed Price"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:64 inc/class.calculate-rates.php:712
msgid "for every"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:48
msgid "For your reference"
msgstr "管理者看參考用"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:194
msgid "Free Shipping at"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:201
msgid "Free Shipping Label"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:189
msgid "Free Shipping Override"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:43
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:153
msgid "General Settings"
msgstr "一般設定"

#: inc/class.table-rate_options.php:112
msgid "Greater than"
msgstr "大於等於"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1404
msgid "Handling / Base Rates"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:231
msgid "has been deleted"
msgstr ""

#: inc/class.settings-table-rates.php:185
msgid "Hide Other Options"
msgstr "隱藏其他項目"

#: inc/instance-settings-fields.php:193
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:276
msgid "Hide This Method"
msgstr "隱藏"

#: inc/instance-settings-fields.php:195
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:278
msgid "Hide This Shipping Method When the Free Shipping Method is Available"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:178
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:258
msgid "Highest Costing Class"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:177
msgid "Highest Priority"
msgstr ""

#: inc/class.settings-table-rates.php:84
msgid "How many shipping options are you giving your customers?"
msgstr "您要自訂多少運送項目？"

#. URI of the plugin
msgid "http://bolderelements.net/plugins/table-rate-shipping-woocommerce/"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin
msgid "http://www.bolderelements.net/"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1449
msgid "Identifier"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1456
msgid ""
"If supplied, charges cost up until quantity given. Then charges second price "
"for this and every item after."
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:161
msgid "Import"
msgstr "匯入"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1464
msgid "Import from CSV"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1375
msgid "Import requests must be come the proper form within the admin dashboard"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:293
msgid "Import Table of Rates"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1773
msgid "Import Table Rates"
msgstr "匯入費率"

#: inc/instance-settings-fields.php:165
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:246
msgid "Include Coupons"
msgstr "包含折價券"

#: inc/instance-settings-fields.php:158
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:218
msgid "Include Tax"
msgstr "含稅"

#: inc/class.table-rate_options.php:127
msgid "Includes"
msgstr "包含"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:519
msgid "is a wildcard used to represent multiple characters &#47; numbers"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:546
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:553
msgid "is a wildcard used to representent multiple characters/numbers"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:520
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:547
msgid "is used to denote postal codes or ranges to be excluded"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:517
msgid "is used to separate all postal code entries"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:518
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:545
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:552
msgid "is used to separate two postal codes in a range (numerical codes ONLY)"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:81
msgid "Item Quantity"
msgstr "項目數量"

#: inc/class.table-rate_options.php:71
msgid "Item(s)"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:203
msgid "Label to appear next to Free Shipping Option in cart/checkout pages"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:117
msgid "Less than"
msgstr "小於等於"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:203
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:442
msgid "Locations"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:179
msgid "Lowest Costing Class"
msgstr ""

#: inc/admin/class.user-management.php:153
msgid "Manage"
msgstr ""

#: inc/admin/view.user-management.php:11
msgid "Manage Shipping"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1454
msgid "Max"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:288
msgid "Maximum Shipping Cost"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:164
msgid "Method Title"
msgstr "標題"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1453
msgid "Min"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:196
msgid ""
"Minimum cost of ALL cart items to be eligible for free shipping. Leave blank "
"to disable free shipping option"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:282
msgid "Minimum Shipping Cost"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:241
msgid "Miscellaneous Settings"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:63 inc/class.calculate-rates.php:711
msgid "multiplied by"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:147
msgid "Multiply"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1455
msgid "Multiply cost by quantity"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1455
msgid "Multiply cost by weight"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1510
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1511
msgid "n/a"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:264
msgid "No Fees on Free Shipping"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:173
msgid "No shipping options have been added yet"
msgstr "還沒有增加運送選項"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1602
msgid "Not seeing all of your options"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1378
msgid "Only CSV files are accepted for importing"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:140
msgid "Operand"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:222
msgid "Optional text shown to customer"
msgstr "顯示給消費者看得描述文字"

#: inc/instance-settings-fields.php:71
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:185
msgid "Per Class"
msgstr "每個分類"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:254
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:260
msgid "Per Class Method Only"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:69
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:184
msgid "Per Item"
msgstr "每個項目"

#: inc/instance-settings-fields.php:70
msgid "Per Line Item"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:68
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:183
msgid "Per Order"
msgstr "每張訂單"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1455
msgid "Percentage of Subtotal"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:298
msgid "Please review the documentation and enable the required server settings"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:297
msgid "Please select which rows you wish to export"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:303
msgid "Please test your forms to ensure that everything is in working order"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:438
msgid "Postal Code"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:543
msgid "Postal Codes"
msgstr ""

#: inc/class.settings-shipping-classes.php:50
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1531
msgid "Priority"
msgstr ""

#: inc/class.settings-table-rates.php:206
msgid "Recursive Pricing"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1602
msgid "Refresh List"
msgstr ""

#: inc/class.settings-table-rates.php:160
msgid "Remove Shipping Option"
msgstr "移除運送項目"

#: inc/admin/class.user-management.php:217
msgid "Return to list of shipping zones"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:186
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:270
msgid "Round Weight"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:188
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:272
msgid "Rounds weight value up to the next whole number"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:294
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1774
msgid "Select a CSV file"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:525
msgid "Select date range..."
msgstr "選擇日期區間..."

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1449
msgid ""
"Separates which rates are combined and which become different options. If "
"left blank, one will be generated."
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1435
msgid ""
"Set different handling rates or base fees for different countries. These "
"prices will be added to all qualifying orders."
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1584
msgid "Set the Order Shipping Options Will Appear"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:326
msgid "Settings"
msgstr "設定"

#: inc/instance-settings-fields.php:98
msgid "Settings can be modified by"
msgstr "可以編輯設定"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1410
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1450
msgid "Setup and review zones under the Shipping Zones tab"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:91
msgid "Ship to roles"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:167
msgid "Shipping"
msgstr "運送"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1451
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1530
msgid "Shipping Class"
msgstr "運送分類"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1525
msgid "Shipping Class Priorities"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1587
msgid "Shipping Cost Order"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:294
msgid "Shipping Cost Tables"
msgstr ""

#: inc/class.settings-table-rates.php:164
msgid "Shipping Option Title"
msgstr "運送項目標題"

#: inc/instance-settings-fields.php:81
msgid "Shipping options appear for"
msgstr "運送選項顯示"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1442
msgid "Shipping Table Rates"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:293
msgid "Shipping Zones"
msgstr "運送區域"

#: inc/instance-settings-fields.php:172
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:252
msgid "Single Class Only"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:389
msgid "Sorry, a zone with the given ID could not be found"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:87 inc/instance-settings-fields.php:105
msgid "Specific Roles"
msgstr "特定角色"

#: inc/instance-settings-fields.php:104
msgid "Specific Users"
msgstr "特定使用者"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:204
msgid "Status"
msgstr "狀態"

#: inc/instance-settings-fields.php:167
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:248
msgid "Subtotal is calculated based on cart value after coupons"
msgstr "小計是基於使用折價券後的購物車價值(扣完折價券後才算運費的意思)"

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:327
msgid "Support"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:79 inc/class.table-rate_options.php:88
#: inc/class.table-rate_options.php:99
msgid "Surface Area"
msgstr "面積"

#: inc/class.shipping-method.php:201 inc/admin/class.user-management.php:266
msgid "Table of Rates"
msgstr "費率"

#: inc/class.shipping-method.php:55
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:20
msgid "Table Rate"
msgstr "費率"

#: inc/instance-settings-fields.php:49
msgid "Table Rate Shipping"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:22
msgid ""
"Table rate shipping allows you to set numerous rates based on location and "
"specified conditions. Click the headlines below to expand or hide additional "
"settings."
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:21
msgid "Table Rates"
msgstr "費率"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:213
msgid "Tax Options"
msgstr "稅務選項"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:290
msgid ""
"The maximum shipping price a customer pays no matter what the table returns"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:284
msgid ""
"The minimum shipping price a customer pays no matter what the table returns"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:310
msgid "The selected zones have been deleted"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:231
msgid "The zone titled"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1537
msgid ""
"These priorities will be used to calculate the appropriate shipping price in "
"the table above. When an order has items of different shipping classes, the "
"one with the highest priority will be used."
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1448
msgid "This controls the title which the user sees during checkout"
msgstr "這控制了使用者在結帳時看到的標題"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:431
msgid ""
"This is an optional field to provide admins a brief description of this zone"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:237
msgid "This number can be found through your carrier's website"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:431
msgid "This will NOT appear on any shop page"
msgstr ""

#: inc/class.table-rate_options.php:105
msgid "Time"
msgstr "時間"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1448
#: deprecated/inc/zone-list-table.php:426
msgid "Title"
msgstr "標題"

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:49
msgid "Toggle featured"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:434
msgid "Type"
msgstr ""

#: woocommerce-table-rate-shipping.php:67 inc/class.calculate-rates.php:41
#: inc/class.shipping-method.php:43 compatibility/comp.wpml.php:31
#: compatibility/comp.polylang.php:31
#: compatibility/comp.currency_switcher.php:31
msgid "Unserializing is forbidden!"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1776
msgid "Upload"
msgstr "上傳"

#: inc/instance-settings-fields.php:78
msgid "User Permissions"
msgstr "權限設定"

#: inc/instance-settings-fields.php:117
msgid "User Roles"
msgstr "角色"

#: inc/instance-settings-fields.php:109
msgid "Users"
msgstr "使用者"

#: inc/class.table-rate_options.php:80 inc/class.table-rate_options.php:89
#: inc/class.table-rate_options.php:100
msgid "Volume"
msgstr "體積"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:235
msgid "Volumetric Divisor"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:131 inc/instance-settings-fields.php:133
msgid "Volumetric Number"
msgstr ""

#: inc/instance-settings-fields.php:127
msgid "Volumetric Settings"
msgstr "體積設定"

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:224
msgid "Volumetric Shipping"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:231
msgid ""
"When activated, plugin will determine if volumetric weight is heavier than "
"weight given and charge shipping based on the higher amount"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:209
msgid ""
"When checked, free shipping will be the only shipping cost, otherwise free "
"shipping will be added as an option in addition to the table below"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:254
msgid ""
"When enabled, only items of the highest priority shipping class will be "
"counted towards the shipping cost"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:260
msgid ""
"When enabled, the highest shipping cost from the per class calculations will "
"be charged"
msgstr ""

#. Description of the plugin
msgid ""
"WooCommerce custom plugin designed to calculate shipping costs and add one "
"or more rates based on a table of rules"
msgstr ""

#. Name of the plugin
msgid "WooCommerce Table Rate Shipping"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:2335
msgid ""
"You have not defined any shipping zones for the WooCommerce Table Rate "
"Shipping plugin. You must setup your zones before creating any rates in the "
"shipping method's settings page."
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1392
msgid "Your rates have been successfully imported"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:303
msgid "Your zones have been updated"
msgstr ""

#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1410
#: deprecated/woocommerce-table-rate-shipping.php:1450
msgid "Zone"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:419
msgid "Zone Details"
msgstr ""

#: deprecated/inc/zone-list-table.php:202
msgid "Zone Title"
msgstr ""